Появлением слова «хостинг» в нашем лексиконе мы обязаны английскому языку, из которого, впрочем, мы получили очень много интернетовских словечек. Так вот, слово "host", у которого, на самом деле, есть несколько значений: хозяин, основное устройство, главный компьютер, содержатель постоялого двора. Что интересно, вариант "содержатель постоялого двора" наиболее близок к правильному толкованию этого термина. Ведь под словом "хостинг" подразумевается размещение вашей странички в Интернете.